Hello hello! Card map #48

Rzadko kartkuję. Do tej pory poczyniłam zaledwie dwie scrapowe kartki. Jednak przeglądając bloga Scrap map, natknęłam się na tą mapkę i postanowiłam coś zrobić. A że jadę wreszcie na wakacje, to wcześniej przygotowałam sobie co nieco. W rezultacie wyszły mi trzy kartki. Jednakże tylko tą, którą zaprezentuję w tym poście, wyszła mi  w miarę mapkowo. ;) Dwie pozostałe to bardzo lużna inspiracja. :) 

Rarely do cards. So far has made just two layouts cards. However, viewing the blog Scrap maps, I came across this map and decided to do something. And finally I was going on vacation, I prepared myself earlier a little bit. The result came three cards. However, only the one that I will present in this post came to me as maps. ,) The two others are very loose inspiration. :)

Posyłam więc swoją karteluszkę na wyzwanie do

CARD MAPKA #48

Które lepsze? // Which is better?

Szukałam loga na swoje zdjęcia. Znalazłam fajny hipsterski generator,z prostą obsługą. I stworzyłam sobie coś takiego. Tylko nie wiem, który lepszy? A może oba nietrafione? 

I was looking logos on your photos. I found a cool hipster generator with simple operation. And I have made something like that. Just do not know which is better? Or maybe both misguided?

a tu taki żarcik... :)

and here a joke...:)

Candy z "Magiczną Kartką"

Dziś lenistwo. W totka nie idzie wygrać, to może choć tutaj się uda.

 Na blogu i fb profilu Magicznej Kartki trwa candy. Z okazji premery nowej kolekcji, Magiczna rozdaje cały pakiet świeżutkich arkuszy. Nic tylko próbować szczęścia! :)

Art Journal dla SODAlicious.

W związku z zajęciem trzeciego miejsca, w jednym z wyzwań SODAlicious, otrzymałam możliwość zaprezentowania swojego journala z nowym tematem.

In connection with the occupation of third place in one of the challenges SODAlicious, I received the opportunity to present my Journal, with a new theme.

" JUMP "


Bannerek wyzwania przekieruje was do niego :)

Picture below will redirect you to him :)

Głowiłam się na tym jak go ugryźć i co mi się kojarzy ze słowem JUMP. Skakanie do góry było pierwsze, ale zbyt oczywiste. Przeszukiwałam głowę w poszukiwaniu inspiracji, aż pojawiła się myśl o wyskakiwaniu z głowy.

Puzzled on how to bite him and what I associate with the word JUMP. Jumping up was the first, but too obvious. I searched my head for inspiration, until there was the thought of jumping out of your head.

Lubię uciekać od myśli przy muzyce i tak natrafiłam na film instruktażowy o tym, jak narysować dziewczynę w stylu manga, w słuchawkach. Dawno nie szkicowałam, ale efekt na moje oko udany.

I like to run away from thoughts to the music and so I came across a video tutorial on how to draw girl manga-style headphones. I have not sketched, but the effect on my eye successful.

Szkic zrobiłam na papierze wizytówkowym. Pokolorowałam cienkopisami i kredkami akwarelowymi, po czym wycięłam i wkleiłam w pracę. Ramka mojej pracy stanowi taśma centymetr Stamperii, na którą chorowałam od dłuższego czasu. :) Tło pracy to papier Sodalicious z kolekcji Journey, tak jak i motto po lewej. A, że nawiązałam do podróży przy tym moim skakaniu, wycięłam kilka bilecików z papieru Primy Time traveler. Kilka naklejek z napisami SMASH, trochę tuszu przez szablony i gotowe!

Sketch done on paper business card size. Colored a fineliner and watercolor pencils, then cut out and pasted in the work. The frame of my work is Stamperia centimeter tape, which was ill for a long time. :) Background paper work is Sodalicious Journey collection, as well as the motto on the left. And that, I made the trip at the same time my jumping, I cut out some note paper Prima Time traveler. A few stickers with subtitles-SMASH, a little ink through templates and ready!

Lemoniadowy smutek // Lemonade sadness

Witajcie w te upalne dni! Mam nadzieję, że jakoś trwacie i korzystacie z uroków pięknego lata.

Ja upajam się słoneczkiem w dzień, a wieczorami tworzę. Tym razem sama siebie oscrapowałam. Zdjęcie nadgryzione zębem czasu, gdyż kilka lat stało w ramce. Ale pomimo, że przedstawia mnie wielce zasmuconą, to bardzo je lubię. Dlatego też, tytuł LO`sa jest taki a nie inny.

Ubrałam pracę w kolor żółty, bo życie nie jest usłane różami i czasem smakuje kwaśno jak cytryna. I rzecz jasna , po burzy zawsze wychodzi słońce, które także ma kolor żółty.

Przy okazji wykorzystałam, kwiatki, które zrobiłam sama, z ...chusteczki higienicznej!

Wycierałam nią mgiełki z blejtramu i tak mi się spodobał kolor, że postanowiłam ją jakoś wykorzystać. A, że pod ręką leżały ćwieki z PKP, to zrobiłam kwiatki. :)

W pracy wykorzystałam  papier Color Hills , ćwieki i kwiatuszki, strzałki od Wycinanki i farbę -  Polish Kit Project - Summertime.

Szablon z allegro, a pasta strukturalna własnej roboty. Przepis znajdziecie tutaj. Reszta artykułów na samym dole posta.

Welcome to the hot days! I hope that somehow you stand and have any of the charms of the beautiful summer. 

It revels in the sunshine during the day and in the evenings I make. This time oscrap itself. Photo nibbled tooth of time, as happened a few years in the frame. But despite that represents me very sorrowful, very like them. Therefore, the title of LO `sa is such and no other. 

I put the work in color yellow, because life is not a bed of roses and sometimes tastes sour like lemon. And of course, after the storm always comes the sun, which also has a yellow color. 

By the way I used, the flowers, which she did with ... a tissue! 

Wiped her haze of the stretcher, and so I liked the color, I decided to use it somehow. And that lay at hand nails with PKP, I did the flowers. :) 

In this work I used paper Color Hills, brads and flowers and paint with Polish Kit Project - Summertime. 

Template with Allegro and structural homemade pasta. Recipe can be found here.

Zgłaszam swoje dzieło na wyzwanie w:

ART- PIASKOWNICA

***

NA STRYCHU

***

FIFI RIFI

 

Instafun

Jest Instagram. I nie zawaham się go użyć. :)
Zaczęłam robić zdjęcia telefonem, ponieważ jest to znacznie szybsza metoda kontaktu z wami. I dzięki temu mogę pokazać co aktualnie robię.

Obecnie pracuję nad zamówionym przez koleżankę pudełkiem, na pamiątki.  Przy okazji, zrobię podobne dla siebie.

 Wróciłam do korzeni i przykleiłam żelazkiem serwetkę na drewniane zwierzaki
z Drewutnia-Deco. Embossing na gorąco ( wreszcie kupiłam nagrzewnicę. Yuppie! ! ) i cieniowania farbą i tuszem. Gotowe!


Koniecznie dajcie znać czy wam się podoba.


Mój profil na Instagramie to
 madebynolanna

It is Instagram. I would not hesitate to use it. :-)  I started to take pictures of my phone, because it is much faster method of communicating with you. And thanks to that I can show you, what i`m currently doing.

Currently I am working on commissioned by colleague box, for souvenirs. By the way, I do one for myself.  I went back to the roots and sticked iron napkin on wooden animals from Drewutnia - Deco.

Hot Embossing (finally bought a heater. Yuppie!) And shading with paint and ink. Ready! Be sure to let me know if you like it.

My profil on Instagram name is

madebynolanna